FC2ブログ

初詣 ① 水郷佐原

7DSCF4008_convert_20150105153618.jpg

香取神宮の楼門。
例年通り香取神宮に初詣で。

お参りをすませてから気になっていた佐原に行ってみました。



7DSCF4016_convert_20150105153755.jpg

東日本大震災からじき4年になります。
大震災の1年後の2012年5月に訪れた時は
まだ震災の影響がそこらじゅうに残っていました。(カテゴリ 香取市参)



3DSCF4009_convert_20150105153647.jpg

今回訪れて殆ど震災の爪痕が残っていない様子にホッとしました。



7DSCF4032_convert_20150105153853.jpg

冬の日差しに穏やかな小野川。



DSCF4010_convert_20150105153721.jpg




DSCF4030_convert_20150105153824.jpg




5DSCF4069_convert_20150105154651.jpg

それでもまだ手つかずの状態の家屋もありました。



DSCF4086_convert_20150105154926.jpg




DSCF4090_convert_20150106202544.jpg




7DSCF4050_convert_20150105154418.jpg

ここは酒造元のお宅。
震災では大きな被害を受けましたが嬉しいことに復旧していました。
煉瓦作りの煙突は震災前に補修を終えていたので倒壊をまぬがれたものです。



DSCF4056_convert_20150106203557.jpg




DSCF4045_convert_20150105154316.jpg

それでも敷地内にはまだ当時のままの姿もありました。



DSCF4054_convert_20150105154448.jpg




DSCF4055_convert_20150105154521.jpg




DSCF4063_convert_20150105154242.jpg

古い家並みに赤いポストがよく似合います。



DSCF4081_convert_20150105154802.jpg

敷地内にレールが敷かれているお宅がありました。
以前歩いた時には気がつかなかったところです。



DSCF4085_convert_20150105154844.jpg

どんどん写真を撮っていいよと86歳のご主人。

キリンビールの特約店としてトラックで運ばれてきたビール(瓶)のケースを
倉庫まで運ぶためのトロッコのレールでした。

雑誌に載ったトロッコの写真や
あちこちから取材を受けた時の写真など次々と見せてくださいました。

大震災の時の様子をうかがうと
屋根の瓦が全部落ちてたいへんだったとのこと。
「恐ろしかったよ」と言っていらっしゃいました。

河口付近は液状化。
ご自宅の前も段差ができ、目の前の川岸も崩れ落ちたとのこと。
お話は尽きませんでした。



DSCF4061_convert_20150105154215.jpg

川面。



DSCF4034_convert_20150105153926.jpg

仕事を終えた舟が戻ってきます。



DSCF4035_convert_20150105154019.jpg

この時期、舟には炬燵が入っていて観光客は温まりながら川を行き来します。



7DSCF4091_convert_20150105155038.jpg

この中村屋商店、2年前に行った時は
隣の袖倉は屋根も壁も崩れ落ち、ビニールシートがかけられていましたが
すっかりきれいになっていました。

今回、川沿いの伊能忠敬旧宅、記念館は時間切れで行けませんでしたが
外観を見た限りでは復旧していそうでした。

大変な災害に遭ってもいつの間にか復興。
人間って強いなとしみじみ感じ入ります。
決してやられっぱなしにはならない。
人間って素晴らしい。
いつも感動します。


この川沿いの道の1本奥の道は
街並みの保存地区になっていてとても風情のある通りです。
佐原にお出でになった時はぜひこちらまで足を伸ばして下さい。



























4 Comments

桜の親父  

お早う御座いま~す!

古い町並みが旅情を誘いますね。
震災での復興が進んでいるようで良かったです。
家の前に線路
思わず、エッ!という感じ(笑
細い水路が町中を走って、
アヤメ、菖蒲の時期は凄いのでしょうね!
xinさんがお出かけになられる回数にも
驚き入っています。

2015/01/07 (Wed) 09:12 | EDIT | REPLY |   
ひかる  

こんにちは♪
水郷の街、風情がありますね。
こんな船に乗ってゆったりのんびりしてみたいです。
ここにも大震災の被害があったのですか…。
まだまだ復興に足踏みしている多くのところがあるのですから、
ここの立ち直りにはほっとしますね。
xinさんの精力的な行動を見習いたいのですが、
今月はまた母の世話で出掛けられないわたしです。!(^^)!

2015/01/07 (Wed) 11:23 | EDIT | REPLY |   
Xin  

Re: お早う御座いま~す!

桜の親父さん、コメント有難うございます。
震災後2度目の訪問でしたがすっかり落ち着いた街の様子に安心しました。
線路にはびっくりですね^^。
大きな看板だと思ったのは後でネット検索してみると入口の戸で
たまたま開いていたので気がついたのかもしれません。
地元の方とお話しできると知らなかったこともわかって嬉しいですね。

2015/01/07 (Wed) 20:22 | EDIT | REPLY |   
Xin  

Re: タイトルなし

ひかるさん、コメント有難うございます。
震災後はじめて訪れた時に舟に乗って見ましたが
川から眺める景色もとても素敵でした。

東北の震災はニュースになりますが千葉の被害はなかなかニュースにはならず
そこに行ってみて初めてわかることばかりです。
今回また訪れて復興を確認できてよかったです。

お母様のお世話でご自分のこともままならないことでしょう。
でもお母様はお幸せですね。
何と言ってもご自分の家で家族のそばが一番だと思います^^。


2015/01/07 (Wed) 20:37 | EDIT | REPLY |   

Leave a comment